Heureuse année 2022

[FR]

Toute l’équipe du bureau de la JKA/WF France vous adresse ses meilleurs vœux pour cette nouvelle année qui démarre.

Même si nous commençons tous à être lassés par le contexte sanitaire pesant, contraignant et anxiogène dans lequel nous vivons depuis presque trois ans, il ne faut pas oublier le chemin parcouru.

Il ne tient qu’à nous de voir le verre à moitié plein. Nous avons pu reprendre les cours en présentiel. Retrouver le chemin des dojos de manière constante depuis la reprise de Septembre. Certes pas sans effort mais nous pouvons de nouveau continuer à nous entraîner ensemble.

Cela est vrai pour les cours mais également pour les stages nationaux du moins. Il est vrai que le Japon a encore quelques réticences à envoyer des instructeurs en France, mais nous avons la possibilité d’accueillir d’autres instructeurs, de France mais également d’Europe.

Nous vous souhaitons le meilleur pour 2022, que cette année soit pleine de retrouvailles et d’initiatives collectives et individuelles.

Prenez soin de vous et de vos proches.

Le bureau exécutif

[ENG]

The entire JKA / WF France office team sends you its best wishes for the new year which begins.

Even if we are all starting to get tired of the heavy, restrictive and anxiety-provoking health context in which we have been living for almost three years, we must not forget how far we have come.

It is up to us to see the glass half full. We were able to resume face-to-face lessons. To find the way of the dojos in a constant way since the start of September. Certainly not without effort, but we can again continue to train together.

This is true for the courses but also for the national courses at least. It is true that Japan still has some reluctance to send instructors to France, but we have the possibility of welcoming other instructors, from France but also from Europe.

We wish you the best for 2022, may this year be full of reunion and collective and individual initiatives.

Take care of yourself and your loved ones.

The executive board

Publié par JKA/WF FRANCE

Groupe officiel en France de la Japan Karate Association - JKA/WF FRANCE - 日本空手協会世界連盟フランス.